O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, atendendo ao que requereu a sociedade anônima American Steamship Agencies Company, Inc., com sede em Nova Orleans, Louisiana, Estados Unidos da América, autorizada a funcionar na República pelo Decreto nº 16.270, de 19 de  dezembro de 1923, e

CONSIDERANDO que, nos termos da escritura de acordo arquivada na Secretaria de Estado do referido Estado de Louisiana a 29 de dezembro de 1937, foi resolvida a fusão da mencionada sociedade com a  Mississipi Shipping Company, Inc.,

DECRETA:

Artigo único. Fica revogado o Decreto nº 16.270, de 19 de dezembro de 1923, pelo qual foi concedida à sociedade anônima American Steamship Agencies Company, Inc., autorização para funcionar na República,  ficando igualmente cassada a respectiva  carta.

Rio de Janeiro, 30 de agosto de 1940, 119º da Independência e 52º  da República.

GETÚLIO VARGAS
Waldemar Falcão

Este texto não substitui o publicado no DOU, de 2.9.1940